رونالدو و مسی؛ دو پایان کاملاً متفاوت برای یک عصر تاریخی
نیک میلر/اتلتیک:
تقریباً اجتنابناپذیر بود که بعد از یک نسل حضور چنان پررنگ در ذهن جمعی فوتبال، دوران ملی لیونل مسی و کریستیانو رونالدو هم تقریباً همزمان به پایان برسد.
مسی روز سهشنبه آخرین بازی ملیاش برای آرژانتین را انجام خواهد داد؛ دیداری دوستانه مقابل بنین در بوئنوسآیرس. شاید بنین معتبرترین حریف ممکن نباشد، اما در چنین مراسمی، هویت تیم مقابل تقریباً هیچ اهمیتی ندارد. این دیگر بیشتر از آنکه یک مسابقه فوتبال باشد، جشنی برای قدردانی از بازیکنی خواهد بود که بسیاری او را بهترین بازیکن تاریخ میدانند.
آن سوی اروپا اما اوضاع کمی کموبیش آبرومندانه پیش میرود. کریستیانو رونالدو اردوی تیم ملی پرتغال را ترک کرده؛ اتفاقی که ظاهراً دلیلش این بوده که اولاً در بازی پرتغال مقابل نروژ در لیگ ملتهای اروپا روی نیمکت نشسته و ثانیاً از توضیحات ژرژ ژسوس، سرمربی تیم، درباره دلیل نیمکتنشینیاش ناراضی بوده است. رونالدو هنوز بازنشستگیاش از فوتبال ملی را اعلام نکرده، اما به نظر میرسد فاصله چندانی با آن ندارد.
رونالدو در اینستاگرام نوشت:
«پس از نشست خبری تیم ملی و در پی گفتوگویی که با رئیس فدراسیون فوتبال پرتغال داشتم، تصمیم گرفتم اردوی تیم ملی را ترک کنم.
به مرور زمان، حقیقت را درباره دلایلی که باعث شد اردوی تیم ملی را ترک کنم، با تمام مردم پرتغال در میان خواهم گذاشت؛ تیمی که همیشه تمام وجودم را وقف آن کردهام.»

این متن آدم را یاد یک استاتوس فیسبوکی حوالی سال ۲۰۱۱ میانداخت؛ شکایتی نیمهرمزآلود، منفعلانه-تهاجمی و نمایشی درباره یک نفر یا چند نفر نامشخص. چیزی در این مایهها: «کریستیانو رونالدو دارد میفهمد که بعضیها آنقدر که فکر میکرد وفادار نیستند.»
این مرد عادت کرده بود دیگران خواستههایش را برآورده کنند؛ بازیکنی که از دوران اوجش عبور کرده و حضورش در تیم ملی طی سالهای اخیر باعث برهم خوردن تعادل تیم و ایجاد حواسپرتی شده بود، اما با این حال، در دوران مربی قبلی، روبرتو مارتینز، تقریباً در هر مسابقهای که در دسترس بود، از ابتدا به میدان میرفت.
در مورد انتصاب ژسوس و نحوه برخورد او با رونالدوی ۴۱ ساله، واکنشها متفاوت بود. از یک سو، ژسوس همان مربیای بود که در النصر و لیگ حرفهای عربستان با رونالدو کار کرده بود؛ بنابراین شاید این احتمال وجود داشت که او حتی بیشتر از مارتینز خواستههای رونالدو را برآورده کند.
اما از سوی دیگر، ژسوس آدمی سختگیر و اهل تعارف نبود که به نظر میرسید برخلاف مارتینز، کمتر دغدغه جلب رضایت دیگران را داشته باشد و کمتر تحت تأثیر جایگاه و اسمورسم افراد قرار بگیرد. بنابراین شاید او همان کسی بود که بالاخره دستی روی شانه رونالدو بگذارد و به او بفهماند زمان کنار رفتنش فرا رسیده است.
اما حالا مشخص شده که گزینه دوم به واقعیت نزدیکتر است.
ژسوس پس از بازی مقابل نروژ به خبرنگاران گفت: «وقتی اولین نشست خبریمان را در پرتغال برگزار کردیم… (او گفت:) “اینکه از ابتدا بازی کنم یا روی نیمکت باشم، به تصمیم مربی بستگی دارد.” بازی به من میگوید باید چه کار کنم. ما توافق کرده بودیم که شاید در پایان بازی به او نیاز داشته باشم، اما روند بازی چیز دیگری به من گفت و در نهایت تصمیم گرفتم او را به زمین نفرستم.»
سخت است که بین این روش، یعنی شیوهای منطقی و معقول برای مدیریت یک تیم فوتبال، و دوران مربیان قبلی مقایسهای انجام ندهیم؛ دورههایی که رونالدو در آنها بازی را از ابتدا شروع میکرد و اغلب حتی در شرایطی که هیچ منطق فوتبالیای برای ادامه حضورش وجود نداشت، تا پایان در زمین میماند.

شاید در نهایت نوعی آشتی و مصالحه شکل بگیرد؛ همه بگویند این اتفاق صرفاً نتیجه یک سوءتفاهم یا اختلال در ارتباطات بوده و رونالدو هم برای آخرین حضور خداحافظیگونهاش به تیم ملی برگردد. اما حتی اگر چنین اتفاقی بیفتد، روشن است که پایان دوران او نزدیک شده است.
رونالدو و مسی احتمالاً از اینکه بار دیگر با یکدیگر مقایسه شوند چندان استقبال نمیکنند؛ مقایسهای که بخش عمدهای از دو دهه گذشته را همراه آنها بوده است. با این حال، قابل توجه است که دوران ملی هر دوی آنها تقریباً همزمان به پایان میرسد؛ در حالی که تمام توجهات معطوف به خود آنهاست، نه تیمهای ملیشان.
تفاوت اینجاست که قهر رونالدو باعث شده همهچیز درباره خودش باشد، در حالی که درباره مسی واقعاً همهچیز درباره خودش است.
این دو نفر حالا در سالهای پایانی دوران حرفهایشان هستند ــ مسی ۳۹ ساله است ــ و هر دو روزهای پایانی فوتبال باشگاهی خود را در لیگهایی سپری میکنند که در مقایسه با سطح اول فوتبال اروپا، چندان مطرح نیستند؛ با این حال، هنوز بازی میکنند، چون هر دو، البته به درجاتی متفاوت، هنوز توانایی ادامه دادن دارند. هر دو در لیگهای کشور خودشان قهرمان شدهاند و هر دو همچنان گل میزنند.
اما اگرچه مسیر دوران باشگاهیشان شباهتهای زیادی داشته، در تیمهای ملی اوضاع، دستکم در سالهای اخیر، کاملاً متفاوت بوده است.
به دو جام جهانی اخیر آنها نگاه کنید: مسی در هر دو فینال حاضر شد و یکی از آنها را برد، در حالی که رونالدو در مراحل حذفی زودتر از جام جهانی کنار رفت و حتی این سؤال مطرح شد که آیا اصلاً باید در ترکیب تیم ملی حضور داشته باشد یا نه.
هر دو بازیکن از امتیازات ویژهای برخوردار بودهاند، اما تفاوت در این است که این امتیاز دادن به مسی جواب داد؛ نتیجهاش دو قهرمانی کوپا آمریکا و یک قهرمانی جام جهانی بود. لیونل اسکالونی راهی پیدا کرد تا تیمش را بر اساس تواناییهایی که ستاره سابق بارسلونا هنوز داشت بنا کند، نه بر اساس چیزهایی که دیگر قادر به انجامشان نبود.
اما مارتینز و تا حدی فرناندو سانتوس در چند سالی که پیش از او هدایت پرتغال را بر عهده داشت، نتوانستند همین کار را با رونالدو انجام دهند.
و ژرژ ژسوس هم ظاهراً به این نتیجه رسیده که تلاش برای انجام چنین کاری ارزشش را ندارد.

اگر بخواهیم صرفاً بر اساس منطق قضاوت کنیم، احتمالاً رونالدو باید چند سال پیش کفشهایش را آویزان میکرد. البته از برخی جهات نمیتوان او را به خاطر ادامه دادن سرزنش کرد؛ وقتی هنوز کسی حاضر است به شما فرصت بازی بدهد، چرا باید خودتان کنار بکشید؟ اما نتیجه، گاهی صحنههایی بود از این بازیکن که زمانی بزرگ بود، بهترین بازیکن تاریخ فوتبال کشورش و شاید پُرشورترین گلزن تاریخ این بازی، که در زمین سرگردان میچرخید و دیگر نمیتوانست کارهایی را انجام دهد که زمانی بهراحتی از پسشان برمیآمد.
از طرفی، شاید کمی بیانصافی باشد اگر بابت برخی جنبههای نحوه پایان دوران ملیاش، رونالدو را سرزنش کنیم؛ بهخصوص وقتی او را با رقیب همیشگیاش مقایسه میکنیم.
موفقیتهای سالهای پایانی دوران حرفهای مسی با آرژانتین، تا حد زیادی با شانس هم همراه بود. اسکالونی اساساً به این دلیل سرمربی شد که فدراسیون فوتبال کشورش توانایی مالی برای استخدام گزینه دیگری را نداشت. اگر اتفاق مشابهی برای رونالدو رخ داده بود و مثلاً یک مدافع کناری متوسط از نسل دهه ۲۰۰۰ ــ مثلاً نونو والِنته ــ هدایت پرتغال را بر عهده میگرفت و همان کاری را با رونالدو میکرد که اسکالونی با مسی کرد، شاید امروز جای این دو نفر عوض شده بود؛ همه نگاهها به مراسم خداحافظی رونالدو بود، اعتبار و شأنش حفظ شده بود و هیچ دلخوری و کدورتی هم در میان نبود.
اما وقتی میبینید یک بازیکن در اوج دلخوری اردوی تیم ملی کشورش را ترک میکند، فقط به این دلیل که در یک مسابقه روی نیمکت نشسته، همدلی با او خیلی زود از بین میرود.
باور اینکه این واقعاً پایان کار رونالدو باشد، سخت است. او خواهان یک مراسم خداحافظی خواهد بود ــ و با توجه به عملکردی که در زمین داشته، شایسته چنین مراسمی هم هست؛ چیزی شبیه مراسمی که هفته آینده برای مسی برگزار خواهد شد.
اگر رونالدو کمی متفاوت رفتار میکرد، شاید میتوانست چنین خداحافظیای داشته باشد؛ بدون این حالوهوای لجبازانه و این ابهام درباره پایان دورانش.
کامنتها